CASA de los cuatro patios . House of the four courtyards . 四个院子的房子

La casa se encuentra en Pátzcuaro, un antiguo y hermoso pueblo ubicado en el estado de Michoacán, México. Su diseño se inspira en la casa vernácula de Pátzcuaro, Sevilla cuya raíz se remonta a las domus romanas, creando una reinterpretación atemporal y contemporánea de estas tradiciones arquitectónicas. La casa cuenta con una fachada sencilla, que busca ser amable y sensible a un entorno sobrio y humilde. Respetando en altura las construcciones aledañas a pesar, de lo extenso del programa y lo estrecho del solar. Para lograrlo, dos de las habitaciones son subterráneas y se iluminan naturalmente por medio de dos patios ingleses de doble altura que se encuentran en los extremos del terreno. Aportando a cada espacio una sensación de tranquilidad y conexión con el cielo.

-

The house is located in Patzcuaro, an ancient and beautiful town located in the state of Michoacan, Mexico. Its design is inspired by the vernacular house of Patzcuaro, Seville whose roots go back to the Roman domus, creating a timeless and contemporary reinterpretation of these architectural traditions. The house has a simple facade, which seeks to be friendly and sensitive to a sober and humble environment. Respecting the height of the surrounding buildings despite the extensive program and the narrow plot. To achieve this, two of the rooms are subway and are naturally illuminated by two double-height English courtyards located at the ends of the lot. Bringing to each space a sense of tranquility and connection with the sky.

-

房子位于Patzcuaro，一个位于墨西哥米却肯州的古老而美丽的城镇。它的设计灵感来自于塞维利亚Patzcuaro的乡土住宅，其根源可以追溯到罗马的domus，创造了一个永恒的和现代的对这些建筑传统的重新诠释。这座房子有一个简单的外墙，力求对清醒和谦逊的环境友好和敏感。尽管有广泛的计划和狭窄的场地，但还是要尊重邻近建筑的高度。为了实现这一目标，其中两个房间位于地下，并通过位于地块两端的两个双高英式庭院自然采光。这使每个空间都有一种宁静的感觉，并与天空相通。