CASA CH . CH HOUSE . CH屋


 

La casa CH es una casa unifamiliar ubicada en la ciudad de Morelia en un terreno con una pendiente medianamente pronunciada, pero de forma triangular que se estrecha en el fondo y se abre al frente. El encargo se resolvió colocando un basamento para absorber la pendiente y poder ubicar la cochera. La planta pública, la sala, el comedor, y la cocina se ubican en el nivel que tiene una materialidad completamente transparente para poder disfrutar de las vistas del patio central y de la ciudad desde todos los espacios circundantes.

Se colocó un volumen encima con una cualidad completamente distinta; su solidez formada por una piel de madera permite vistas, iluminación, y ventilación parcial que compensa lo etéreo y transparente de la parte inferior.

-

The CH house is a single-family house located in the city of Morelia on a lot with a moderately steep slope but with a triangular shape that narrows at the back and opens up at the front. The project was solved by placing a base to absorb the slope and to be able to locate the garage. The public floor, living room, dining room, and kitchen are located on a level with a completely transparent body to enjoy the views of the central courtyard and the city from all surrounding spaces.

A volume with a completely different quality is placed above; its solidity formed by a wooden hide allows views, lighting, and partial ventilation that compensates the ethereal and transparent lower story.

-

CH屋是位于莫雷利亚市的一栋单户住宅,位于一块坡度适中的地块上,但呈三角形,后面狭窄, 前面开阔。

该项目是通过放置底座来吸收坡度,并能够定位车库来解决的。

公共楼层、起居室、餐厅和厨房位于完全透明的平面上,以享受中央庭院和城市在所有周围空间的景色。

一个具有完全不同质量的体量被放置在上面;其由木质隐藏物形成的坚固性允许视野、照明和部

分通风,弥补了空灵和透明的低层部分。